Марат Джумагазиев
Мои эквиритмические переводы всех 207 песен The Beatles
изданы в книге "Иллюстрированные песни Битлз",
посвящённой 50-летию группы (август 2012)!
http://www.meloman.kz/ru/shop/ware.php?id=689068
изданы в книге "Иллюстрированные песни Битлз",
посвящённой 50-летию группы (август 2012)!
http://www.meloman.kz/ru/shop/ware.php?id=689068
Произведений: 315
Получено рецензий: 284
Написано рецензий: 105
Читателей: 298101
Произведения
The Beatles - соло (10)
- Летний день - перевод Summertime, G. Gershwin - переводы песен, 21.01.2006 03:44
- Шестнадцать тонн - перевод Sixteen Tons - поэтические переводы, 12.11.2005 04:24
- Перевод Лили Марлен - Lili Marleen - поэтические переводы, 29.09.2007 12:49
- Песня из фильма генералы песчаных карьеров, бразил - поэтические переводы, 05.11.2006 15:15
- Перевод L italiano, Toto Cutugno, 1983 - переводы песен, 03.02.2010 13:38
- Перевод Jamaica, Robertino Loretti, 1960 - переводы песен, 10.02.2010 13:33
- Перевод Besame mucho, Консуэло Веласкес - переводы песен, 19.12.2005 04:12
- Перевод A toi, Джо Дассен, 1976 - поэтические переводы, 15.01.2008 19:14
- Перевод Et si tu n existais pas, Джо Дассен, 1975 - поэтические переводы, 31.12.2007 05:06
- Перевод Salut, Joe Dassin, 1975 - поэтические переводы, 08.12.2007 08:46
- Перевод Tombe la neige, Salvatore Adamo - поэтические переводы, 30.12.2005 03:24
- Холодно, Океан Эльзы - поэтические переводы, 14.11.2005 03:37
Мои путешествия (31)
Посвящения (6)
Свет с Востока (5)