Случайное наблюдение.

Борис Рубежов Пятая Страница: литературный дневник

В поисках толкования слова «проковки» и перевода его на украинский язык
увидел на academic.ru внизу случайное подсказанное системой слово, как
это часто бывает при поиске. Кликнул, любопытствуя, и удивился количеству
синонимов. Набрал произвольно другое слово, потом его, другого, синоним -
третье.
Результаты привожу без комментариев.


Словарь синонимов на


http://dic.academic.ru/

http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/142961/проститутка


проститутка
давалка, армида, бабочка, банжиха, баядера, безотказка, безотказная, бидка, бикса, бланкетка, блудница, блудня, ****ища, ****унья, ****ушка, *****, ****юга, бублик, бэ, валютница, вечерняя бабочка, вокзальная, выходящая на панель, гейша, гетера, гиеродула, грязная женщина, гулящая (девка), дальнобойщица, дама полусвета, девица (вольного, легкого) поведения, девка (клозетная, сортирная, туалетная), девочка (по вызову), демимонденка, дешевка, дрючка, (женщина, девица, девка) (продажная, публичная, уличная, (вольного, легкого) поведения), жертва общественного темперамента, живет по желтому билету, жмура, жрица (наемной) любви, заштатная девка, зозуля, интердевочка, камелия, клизма, клюшка, кобра, кожа, кокотка, королева полутьмы, королева (сс, суперсекса), кошелка, крыса, курва, курвища, курвяжища, куртизана, куртизанка, лагерная сучка, лакшовка, лахудра, легкая кавалерия, лоретка, лоханка, лярва, магдалина, мамзель, мара, маруха, марьяжница, мессалина, мозги на передке, мочалка, муська, непотребная девка, но милое создание, ночная бабочка, общая, общественная давалка, общественная, олюра, оторва, охотная баба, падла, падшая женщина, панельная девица, передним местом думает, ****опромоина, платная давалка, плёха, плечевая, по****ушка, повалюшка, погибшее, подзаборница, подстилка, порочная, потаскунья, потаскуха, потаскушка, потерянная женщина, представительница древнейшей профессии, про*****, продажная, простипома, простипрощай, профура, профурсетка, прошмандовка, путана, путанка, путляха, (работница, труженица) (койки, коммерческого секса, панели, сердца, сферы сексуальных услуг) развратница, рогожа трепаная, сверхурочница, сексотка, скважина, слаба на передок, сосуд для спермы, спидоноска, стелька, стерва, стервоза, стервятина, сттервоза, стукалка, суперсекс, суфлера, сучка, сявка, тетешка, трепушка, тына, уличная, халява, хипесница, хистунья, хистуха, цеплялка, чабанка, чайка, чеканка, чернобурка, чертовка, честная давалка, чува, чувиха, шаблонка, шаболда, шалава, шалашовка, шваба, шеша, шкетка, шкирла, шкица, шленда, шлюха, шлюшка, шмара; альфонс, жиголо, мужчина-*****, мальчик по вызову; (продажный, ненадежный) человек


http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/73207/любовь

любовь
(горячая, беззаветная, бескорыстная, страстная), влечение, увлечение, привязанность, склонность, наклонность, слабость (к чему), страсть, пристрастие, преданность, тяготение, мания, симпатия, верность, благоволение, благорасположение, благо-склонность, доброжелательство, предрасположение; амур.

http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/73164/любимая

любимая
возлюбленная, ненаглядная, желанная, любезная, подруга, подружка, милая, милаша,
милашка, милка, зазноба, люба, лада, дама сердца, дульцинея; милочка, любушка,
любимая женщина, милушка, краля, предмет любви, бузыня.


12.02.11.



Другие статьи в литературном дневнике: