Люблю, страдаю - стихи слагаю!

Татьяна Теплинская: литературный дневник

Заглавия стихотворений Поэтов. СТИХИ. РУ. ТЕМА "ЛЮБОВЬ": 1. "Сука - любовь"...Категорично!...А мне нравится - СИЛЬВА КАПУТИКЯН: "Не заставь меня плакать, - я плакала много, любимый, И не думай напрасно, что я холодна и надменна. Мне изранили сердце, и в шрамах оно постепенно Отвердело, но больно ему от ожога, любимый. Безоглядно я шла, доверялась открыто и прямо, Но как часто встречала я с горечью неодолимой Камень вместо сердец, я же верила в сердце упрямо. Нелегко мне досталась прямая дорога, любимый. Мне бы тихо уснуть, по-ребячьи склонясь головою На колени твои, - отдохнуть от тоски нестерпимой. Тайный свет сбереги, озаряющий сердце живое, - Вечереет мой день, уже ночь у порога, любимый" (1970 год; перевод с армянского М. Петровых)...



Другие статьи в литературном дневнике: