Виктория Щирова
Разберите стихи на слова.
Отбросьте бубенчики рифм,
ритм и размер.
Даже мысли отбросьте.
Провейте слова на ветру.
Если всё же останется что-то,
это
и будет поэзия.
Леон Фелипе
Отбросьте бубенчики рифм,
ритм и размер.
Даже мысли отбросьте.
Провейте слова на ветру.
Если всё же останется что-то,
это
и будет поэзия.
Леон Фелипе
Произведений: 441
Получено рецензий: 2100
Написано рецензий: 2020
Читателей: 56504
Произведения
Разное (15)
Новая эра любви (35)
Надежда есть (5)
Сердце-любовь (14)
Истина в любви (10)
Вещие сны (4)
Посвящения (5)
- Костыли Б. Брехт Die Kruecken - поэтические переводы, 22.07.2006 10:47
- Herzensleere - стихи на других языках, 19.07.2006 22:29
- Мне мой любимый - Б. Брехт. Der, den ich liebe - поэтические переводы, 17.07.2006 10:36
- Года чередой Г. Гейне - поэтические переводы, 17.07.2006 10:24
- Ceмь - поэтические переводы, 15.06.2006 20:30
- Моя немецкая нежность - стихи на других языках, 10.06.2006 20:14
Животная тема (3)
Куда уж нежнее (14)
Капризы природы (7)
В ритме ЧА-ЧА-ЧА (3)
Несбыточное (1)
Шепот (7)
Избранные авторы:
Леди Натали, Татьяна Керстен, Александр Невзоров, Ольга Чернявская 1, Нора Никанорова, Гаййй, Николай Чамов, Евгений Евтушенко, Дмитрий Вагин