Владислав Тимошин
Я понял вновь, что моя работа - чушь, бессмыслица, хлам;
Когда разбегаюсь для взлета, не бей меня по ногам.
Не тычь меня носом в мои болезни и в жалоб моих мокреть.
Я сам таков, что не всякой бездне по силам в меня смотреть.
Ни в наших днях, ни в ночах Белграда, ни в той, ни в этой стране
Нет и не будет такого ада, которого нет во мне.
Д.Быков "Три просьбы"
Когда разбегаюсь для взлета, не бей меня по ногам.
Не тычь меня носом в мои болезни и в жалоб моих мокреть.
Я сам таков, что не всякой бездне по силам в меня смотреть.
Ни в наших днях, ни в ночах Белграда, ни в той, ни в этой стране
Нет и не будет такого ада, которого нет во мне.
Д.Быков "Три просьбы"
Произведений: 146
Получено рецензий: 295
Написано рецензий: 339
Читателей: 7968
Произведения
Четверочки (79)
Посвящения (8)
- Я бедный пёс... - поэтические переводы, 20.03.2009 10:09
- Давным-давно - поэтические переводы, 11.03.2008 09:15
- Don t waste time... - стихи на других языках, 15.10.2007 15:33
- Я викинг - поэтические переводы, 25.10.2007 08:27
- Твоя симфония - поэтические переводы, 29.10.2007 09:35
- Shadows of my past - стихи на других языках, 18.02.2008 11:32
- Fortune-teller, what you see... - стихи на других языках, 07.09.2007 10:58
- Cursed - стихи на других языках, 07.09.2007 10:56
Осмысление (22)
Любовная лирика (9)
Грёзы (4)
Избранные авторы:
Валерий Шувалов, Галина Фиошина, Koshkinxvost, Крылатая Ведьма, Салахитдин Муминов, Нина Шевчугова, Наташа Бородинская, Кристина Девулите, Валерия Шеин, Максимова Ольга, Юрий Розвадовский, Игорь Губерман, Неразговорчивая, Елена Заостровцева, Марианна Казарян Вьен, Лена Север