Моико Ити
Вишни в весеннем расцвете.
Но я – о горе! – бессилен открыть
Мешок, где спрятаны песни.
_________________________________________
МАЦУО БАСЁ (1644-1694);
Перевод с японского Веры Марковой;
Произведений: 1318
Получено рецензий: 126
Читателей: 39283
Произведения
- Угол зрения - 3 хайку - рубаи, хокку, танка, 08.04.2022 10:06
- Синнодзё и Чехов - рубаи, хокку, танка, 07.04.2022 08:53
- Синнодзё сочиняет стихи - рубаи, хокку, танка, 07.04.2022 08:50
- Нагаута из четырёх танка - рубаи, хокку, танка, 06.04.2022 14:45
- Нагаута из трёх танка - рубаи, хокку, танка, 06.04.2022 13:54
- Гнёзда скворцов - рубаи, хокку, танка, 02.04.2022 17:53
- Мартовский кот - рубаи, хокку, танка, 31.03.2022 09:37
- Синнодзё играет на скрипке... - рубаи, хокку, танка, 26.03.2022 12:56
- Думала, что снег... - рубаи, хокку, танка, 14.12.2021 19:57
- Будда-снеговик - рубаи, хокку, танка, 14.12.2021 19:48
- Ветви в снегу - oriental style - белый и вольный стих, 13.12.2021 21:30
- Красота - oriental styile - белый и вольный стих, 13.12.2021 21:13
- Глубина моря - рубаи, хокку, танка, 07.12.2021 19:15
- Танец воробья - рубаи, хокку, танка, 03.12.2021 17:03
- Тигр кивает головой... - рубаи, хокку, танка, 03.12.2021 16:19
- Самурай Митсунака убивает демона - рубаи, хокку, танка, 02.12.2021 14:08
- Лотос, лягушка и птица - рубаи, хокку, танка, 02.12.2021 13:39
- Лягушка на листе таро - рубаи, хокку, танка, 02.12.2021 13:09
- Дзен-буддист Букан на тигре - рубаи, хокку, танка, 02.12.2021 12:41
- Нэцкэ для счастья - рубаи, хокку, танка, 02.12.2021 12:07
- Красота в сердце... - рубаи, хокку, танка, 17.11.2021 10:27
- Лицо ребёнка... - рубаи, хокку, танка, 17.11.2021 09:57
- Кактус - рубаи, хокку, танка, 15.11.2021 10:38
- Одна снежинка - рубаи, хокку, танка, 15.11.2021 10:36
- Зимняя вишня - рубаи, хокку, танка, 12.11.2021 11:10
- Голубая эмаль - рубаи, хокку, танка, 11.11.2021 16:08
- Молчание... - рубаи, хокку, танка, 11.11.2021 01:23
- Неумелая гейша - рубаи, хокку, танка, 11.11.2021 01:16
- Голову обрить... - рубаи, хокку, танка, 11.11.2021 00:56
- Синие тени... - рубаи, хокку, танка, 10.11.2021 17:22
- Я смеялась так легко... - рубаи, хокку, танка, 09.11.2021 15:21
- Бонсэки - рубаи, хокку, танка, 05.11.2021 16:13
- Плакучая вишня - рубаи, хокку, танка, 05.11.2021 15:56
- Вьюнок - рубаи, хокку, танка, 03.11.2021 20:45
- Осенние сумерки - рубаи, хокку, танка, 03.11.2021 20:14
- Высокогорное озеро - рубаи, хокку, танка, 02.11.2021 11:16
- Цветки докудами - рубаи, хокку, танка, 02.11.2021 07:00
- Икэбана Согэцу - рубаи, хокку, танка, 30.10.2021 11:24
- Людская слава - рубаи, хокку, танка, 28.10.2021 12:02
- Снежные сны - рубаи, хокку, танка, 28.10.2021 11:53
- Северный берег - рубаи, хокку, танка, 27.10.2021 16:24
- Оклик Высоты - рубаи, хокку, танка, 23.10.2021 16:15
- Холодная полночь - рубаи, хокку, танка, 22.10.2021 22:19
- Песня горы Кисо - рубаи, хокку, танка, 22.10.2021 22:08
- Ночные поезда - рубаи, хокку, танка, 21.10.2021 09:02
- Сонная оса - рубаи, хокку, танка, 20.10.2021 15:25
- Цветные мгновенья - рубаи, хокку, танка, 20.10.2021 13:28
- Чёрное и белое - рубаи, хокку, танка, 20.10.2021 11:29
- Разве не странно... - рубаи, хокку, танка, 19.10.2021 12:44
- Дыхание зимы - рубаи, хокку, танка, 19.10.2021 11:32