Алина Талыбова

АЛИНА ТАЛЫБОВА – поэт, переводчик, журналист, фотограф. Коренная бакинка, по профессии педагог английского языка. Работает как в жанре оригинальной поэзии, так и поэтического перевода: в ее активе – переводы из классической и современной англоязычной поэзии, а также многочисленные переводы азербайджанских авторов. Активно присутствует в журналистике, выступает на страницах местных и зарубежных СМИ со статьями на социальные и культурные темы, многочисленными интервью с видными деятелями культуры. Обладатель «Золотого пера» - высшей журналистской премии Республики.
Член Союза Писателей и Союза Журналистов Азербайджана. С 2008-го – редактор отдела поэзии журнала «Литературный Азербайджан» - органа Союза Писателей Республики, крупнейшего и старейшего литературного журнала на русском языке (выходит с 1931 года).
Автор трех оригинальных сборников стихов и переводов, регулярно печатается в различных республиканских и зарубежных изданиях практически по всему миру. Редактор и составитель нескольких антологий прозы и поэзии русскоязычных авторов Республики. В числе недавних проектов – сборники «Горы Кавказа, я вам не чужой…» и «Здравствуй, Баку!», приуроченные, соответственно, к юбилеям М.Ю.Лермонтова и С.А.Есенина, за которые удостоена почетного диплома Правительственной комиссии РФ по вопросам русскоязычных СМИ за рубежом.
Стипендиат Международного Литературного Фонда, участник множества международных фестивалей поэзии и форумов по проблемам современной литературы и художественного перевода, дипломант и лауреат различных международных конкурсов. Член жюри республиканских литературных фестивалей, куратор фестивалей детской и юношеской поэзии, руководитель молодежной поэтической студии «Альтер Эго».

Написать личное сообщение    Добавить в список избранных

Произведения, не вошедшие в сборники (17)

Улицы нашего города (7)

Маршруты (5)

Season Greetings Времена года (5)

Посвящение имяреку Любовная лирика (12)

Рифмы прозы (1)