Лидия Павловна Володина
Пускай любовь — обман прелестный! Живи любовью! — В этом суть"
Т. Готье в переводе В. Микушевича
Ой, а что хотел сказать поэт? Прохожему
Миклош Форма
«Ой, а что поэт сказать хотел?», –
Вы попроще что-нибудь спросите,
На носу навечно зарубите:
Не читать о вечном между дел.
Я стремлюсь к понятной простоте,
И когда я сам себя читаю,
Если честно, сам себя пытаю:
Что такого я сказать хотел?..
Т. Готье в переводе В. Микушевича
Ой, а что хотел сказать поэт? Прохожему
Миклош Форма
«Ой, а что поэт сказать хотел?», –
Вы попроще что-нибудь спросите,
На носу навечно зарубите:
Не читать о вечном между дел.
Я стремлюсь к понятной простоте,
И когда я сам себя читаю,
Если честно, сам себя пытаю:
Что такого я сказать хотел?..
Произведений: 2043
Получено рецензий: 1570
Написано рецензий: 1476
Читателей: 89195
Литературный дневник
Произведения
- Оболочка - религиозная лирика, 29.03.2019 21:34
- В душе - любовная лирика, 26.02.2019 09:59
- Сказать мне нечего тебе - любовная лирика, 15.02.2019 09:44
- Художник - пейзажная лирика, 25.02.2019 09:52
- Яблоки райского сада - любовная лирика, 24.11.2018 15:12
- Сердце хочет пить - любовная лирика, 24.02.2019 19:51
- И падать обречён - без рубрики, 23.02.2019 20:12
- Чтоб быть собой - гражданская лирика, 23.02.2019 16:21
- Сегодня день другой - пейзажная лирика, 22.02.2019 08:23
- Новый день - любовная лирика, 20.02.2019 09:03
- Там - философская лирика, 18.02.2019 18:55
- В лучах света - эссе и статьи, 13.02.2019 08:43
- Это детство - детское творчество, 12.02.2019 19:53
- Я глубина Твоя - любовная лирика, 12.02.2019 19:00
- Без Тебя - любовная лирика, 11.02.2019 12:08
- С Тобой - любовная лирика, 11.02.2019 07:59
- Извинение - любовная лирика, 04.02.2019 07:59
- Шаги - пейзажная лирика, 03.02.2019 18:40
- Художник слова - любовная лирика, 31.01.2019 16:20
- Временный вечер - любовная лирика, 29.01.2019 14:39
- Алел закат - пейзажная лирика, 20.11.2018 08:14
- Моя рука - без рубрики, 20.01.2019 05:24
- Мелодию любви пропой мне... - любовная лирика, 30.03.2018 15:26
- Красиво плывут облака - пейзажная лирика, 13.08.2018 19:04
- Измени себя - любовная лирика, 19.01.2019 17:48
- Грешен - религиозная лирика, 29.01.2019 17:03
- Строптивая и глупая жена - без рубрики, 10.02.2019 16:45
- Ветер - пейзажная лирика, 18.01.2019 09:13
- Чистота души - религиозная лирика, 02.03.2018 10:34
- Пусть лучше... - религиозная лирика, 18.01.2019 07:23
- Любовь - любовная лирика, 17.01.2019 15:33
- Уйти от всех людей? - религиозная лирика, 16.01.2019 19:31
- Печаль - любовная лирика, 14.01.2019 09:48
- В Тебе - верлибр, 13.01.2019 18:43
- Благодарность не напоказ - любовная лирика, 12.01.2019 09:51
- Хвала Пречистой Деве песня - переделки песен, 11.01.2019 14:28
- Мой Чертог хрустальный - переделки песен, 09.01.2019 06:02
- Он везде - любовная лирика, 05.01.2019 06:12
- Принять как есть - без рубрики, 04.01.2019 15:09
- Тайна снега - пейзажная лирика, 04.01.2019 11:40
- И места нет среди людей - религиозная лирика, 04.01.2019 10:19
- Дающий жизнь - религиозная лирика, 03.01.2019 17:32
- Рождество - религиозная лирика, 05.01.2017 20:03
- Помощник - любовная лирика, 02.01.2019 17:37
- Уродство внешнее - гражданская лирика, 01.01.2019 08:48
- Христианин в цветении зимы - эссе и статьи, 31.12.2018 07:45
- И старый и Новый год - гражданская лирика, 22.12.2018 07:28
- Материнский крест Смирения и любви - любовная лирика, 29.12.2018 12:43
- Материнская любовь - любовная лирика, 29.12.2018 10:11
- Я бегу от греха, как от яда. Размышления - эссе и статьи, 30.12.2018 17:52
продолжение: ← 951-1000 1001-1050 1051-1100 1101-1150 1151-1200 →
Отзывы и рецензии (19)
Сюжетные (8)
Спасение от смерти (31)
Песни Пречистой Деве (11)
Проза и размышления (21)
Покаянные (28)
Церковные (27)
Благодарность (4)
Предательство (11)
Святая Русь (11)
О душе и вере (32)
Пейзажные (20)
Прочие (69)
Эта временная жизнь (31)
Тайны души (6)
Жизнь - борьба (7)
Афоризмы, хайку (14)
Избранные авторы:
Ольга Сазонова Сол, Владимир Гусев Тульский, Дон Спиридон, Владимир Тимошкин, Хохлов Вячеслав Сергеевич, Эдуард-Владимир Вайнштейн, Владимир Криминский, Алиса Рекс, Виталий Дорогов, Орехова Надежда, Леонид Митенев, Павел Голованов, Алексей Вениаминович Востоков, Валерий Михайлов 4, Павел Озерков, Игумен Паисий Савосин, Владимир Микушевич, Алёна Раннева, Любовь Панкратовская, Юрий Незнанов, Владимир Марахин, Анатолий Евстафьев, Надежда Кошкина, Созвездие Метафор, Николай Старорусский, Илина Гумер, Райнер Рильке, Александр Ясонас, Лидия Толченникова, Лариса Миллер, Жанна Астер, Валерия Салтанова, Евгения Дайбог, Колесникова Наталья, Ольга Анциферова, Марина Йончен, Елена Беспалова 3, Леонид Бек, Тинн, Далёкая Звезда, Юрий Белюк, Марина Царь Волкова, Дмитриев, Тамара Дадаева, Инок Димитрий, Акоб Иоанн Хачатрян, Монах Салафиил Филипьев, Елена Зернова, Иса Лариса, Елена Наильевна, Криспи, Владимир Колмаков, Алекс Грибанов, Марина Рец, Наталья Возжаева, Наталия Веденеева, Валентина Коркина, Священник Алексий Тимаков, Шельгова Татьяна, Зинаида Миркина, Андрей Бублиенко, Носильщик, Иота Христолюбов, Православные Праздники