Теодор Фонтане. Истинный поэт

Лирик, сатирик и тонкий поэт
Сошелся с кухаркой, что варит обед.
Чумазые дети дерутся, орут.
Хозяин придет к ним за платой – наврут.
Приврать, облапошить, навешать лапши –
Карману доход и бальзам для души.

Когда ж он причесан, умыт и одет,
Приходит сомненье, да тот ли поэт.
Был вечно в нужде, в долгу, как в шелку –
Теперь получает сполна за строку.
Кто любит награды, светский угар,
Давно растерял поэтический дар.
Поэту не нужен богатый убор,
Его небосвод – цыганский шатер.

7.08.2012.   Р.Н.


Рецензии
Здравствуйте уважаемый профессор!К сожалению только сегодня познакомился с Вашим творчеством но надеюсь в дальнейшем получать удовольствие от Ваших трудов.С теплом.

Александр Гантман   22.02.2013 15:33     Заявить о нарушении
Уважаемый Александр! Прошу извинить, что не сразу отреагировал на Ваше письмо. В последнее время заглядываю на сайт не часто.Я разместил уже 205 моих переводов, их смотрели более 3300 раз, и только 11 откликнулись. И вдруг - Ваше письмо. Квалифицированный переводчик, переводивший тех же поэтов, собирается знакомиться с моими скромными трудами - праздник души и
ответственность! Я пока только заглянул на Вашу страничку, но в ближайшее время собираюсь познакомиться основательней. Так что предвкушю. Ромен.
P.S.Не стал угадывать Ваши звания,чтобы тоже не ошибиться.
,

Ромен Нудельман   04.03.2013 22:52   Заявить о нарушении