Дух Христианства
*** Поль Верлен *** Перевод Валерия Брюсова
*
Дух христианства - он велик:
Страдая, он страдает строго,
Он мыслит, подавляя крик,
И вновь идёт своей дорогой.
Он на Голгофе мог стоять
В слезах, но без тоски звериной,
Равно стояла там и Мать,
Но что за Мать! Какого Сына!
Причастница Его страстей
И жертвы, целый мир спасавшей,
Она смягчала их Своей
Душой, безмерно сострадавшей.
И так как дети Ей - все мы,
То из груди Её пронзенной
На этот мир скорбей и тьмы
Любви струится ток бессонный.
*
Взято в комментариях под ст-ием А.Азовского
https://stihi.ru/2023/09/13/2857
Другие статьи в литературном дневнике: