Конкурс прошёл тихо и мирно. Читали все свои + несколько новых (которые и вышли победителями. Наташа Мисюра зачем-то сняла себя с конкурса (неразумно, наверное).
Маша Бабкина получила свой диплом лауреата (как лучший переводчик - был в единственном числе!)
Меня до конкурса не допустили. Точнее, до участия в конкурсе. Как и в прошлый раз.
Сначала я была очень удивлена. Потом рассердилась. Потом подумала, что это к лучшему. Решила больше в конкурсах этих не участвовать. А об этом вечере всё же не жалею. Повидалась с коллегами. Купила внучкам книгу для занятий по логопедии у Ольги Нефёдовой-Грунтовой (давно хотела!) и даже получила подарок от жюри как слушатель стихов участников конкурса (в единственном числе - ценный кадр!)
И выпросила у Маши Б. её переводы - почитать. На неделю. До её дня рождения, который мы скорее всего отметим у нас дома. И я этому рада (буду). Но вопрос пока открыт.
Итак, о трёх книгах (1-я и 2-я Ольги Нефёдовой-Грунтовой):
1.
Азбука семейного логопеда "В море букв": сб. стихов для детей. - СПб.: "АураИнфо", 2019. - 56 с. Рисунки пяти художников. Графика мне понравилась!
Тир. 500 экз. Будет допечатка! Поделюсь со знакомым логопедом! Книга стоит 100 р.(из рук автора).
2.
Мелодии картавого дождя. Стих-ния. - СПб: АураИнфо и... 2020. - 136 с. Тир. 500 экз.
Из С О Д Е Р Ж А Н И Я
стр.
6 - Мелодия первая. Курносые фиалки
20 - Мелодия 2-я. Тощие крылья
34 - Мелодия 3-я. Венок Петербургу
54 - Мелодия 4-я. Ветка одинокого каштана
72 - Мелодия 5-я. Мелодии картавого дождя (Стихи Игорю)
96 - Мелодия 6-я. В музыке рассвета.
Венок сонетов "В руках рассвета"
112 - Мелодия 7-я. Рыбёшка стиха
129 - Лев Гутнер. Преданность поэзии
3.
Юлия Андреева
Николай Некрасов. Путь славный, имя громкое. - СПб.: "Изд. "Северо-Запад", 2020. - 320 с. - Герой нашего времени. Тир. не указан.
Книга красивая. твёрдая обложка, хорошая бумага, крупный шрифт...
Чего ж вам боле? Но книгу мне подарили с автографом автора. Это незаслуженно - я не участник финального конкурса.
Но, судя по содержанию, книга интересная, увлекательно написана и я её с удовольствием прочту. А потом подарю кому-нибудь.
Одно замечание.
Эпиграфом к этому изданию книги послужили слова Ольги Павловой (Ольги Петровны Мартыновой) - посвящение Некрасову. Прекрасные слова! Но в глоссарии она не упомянута, увы.
Большая благодарность автору за этот подарок почитателям Некрасова. Книга несомненно останется в истории русской литературы и культуры.