***

Валентина Томашевская: литературный дневник

Ты не думай с презреньем:
"Какие мелкие семена!"
Это ведь красный перец.


Мацуо Мунэфуса (1644-1694)


Немного о Мицунари


Всё, что в наших строках, это и есть наша жизнь...
Закаты и восходы сменяют друг друга, сменяя и времена года,
меняя нас и наши песни.
Ведь сердце не может промолчать в ответ.


Пылающее в соснах сердце...


Сердце таинственного воина,
танцующего посреди ночных теней.


Или сердце утренней зарей
звенящее в бессчетных росах...



Ае-но Асон (Акамацу)


нет, никогда мне
этих снегов без тебя
не пережить бы
слышишь, синичка поет
о белых сливах в цвету


Мицунари Масё


***
нет, никогда мне
этих снегов без тебя
не пережить бы",
отправить поэта на войну,
сакуру срубить в цвету



Другие статьи в литературном дневнике: