Авторы
Произведения
Рецензии
Поиск
Магазин
О портале
Вход для авторов
Надежда Радченко
: литературный дневник
Записи с 1 по 10 в обратном хронологическом порядке
23.05.2024.
Плагиат или не плагиат?
Столкнулась с этой проблемой при переводе английской народной поэзии «Песни Матушки Гусыни». Кто только не переводил эти английские стишки-песенки, начиная от С.Я.Маршака и К.И.Чуковского и кончая моей незначительной персоной. Первые попытки перевода...
25.03.2015.
Детская литература взрослый кризис
Посмотрела последний выпуск программы "Тем временем" с А. Архангельским на канале "Культура". Интересная беседа, хотя и несколько сумбурная. Много разного сказано, у каждого из участников про наболевшее: и про отсутствие...
14.02.2015.
Продажа Детгиза
В Год литературы государство выставляет на продажу 100% акций старейшего книжного предприятия, выпускающего детскую литературу. Того самого, которое служило и дальше могло бы служить эталоном качественной детской книги, но не может быть эффективным без...
11.02.2015.
Опять о детских книжках.
Попала мне в руки детская книжка - игрушка. Простенькие паззлы из четырёх частей, сопровождаемые стишками-загадками. Называется "В саванне", автор стихов Гаврилова Светлана Сергеевна. Издательство "Феникс"(Ростов-на-Дону), 2014г. Как...
07.02.2015.
О современном детлите
В соцсетях обсуждается статья С.Потаповой в «Учительской газете» о современной детской литературе (http://www.ug.ru/article/807#.VNRYNl2NVxE.facebook). Мне попадаются, а основном, возмущённые комментарии нынешних писателей по поводу этой статьи. А вот я...
04.01.2015.
Добрые стихи
Прочитала тут подборку Дины Бурачевской в журнале современной русской и переводной поэзии "Плавучий мост" № 4 (http://www.plavmost.org/?p=3997) К творчеству Дины отношусь с восторгом, считаю её одним из самых самобытных и талантливых...
28.12.2014.
Пророк
"Трудна России демократия Не тем, что мнений разнобой, А тем, что возмечтала шатия Вести Россию за собой. Ложь убедительнее истины Для тех, кто ждёт, разинув рот. О том, что те пути убийственны, Узнаем после. В свой черёд" (Давид Самойлов, 80-е...
08.12.2014.
Потребны именно такие
Вот, подглядела у Леонида Сороки. Точнее, это он цитирует Н.Глазкова: "Рассчитывая на успех, Желая отразить эпоху, Поэт сложил стихи для всех, Жена прочла, сказала: — Плохо! Тогда одной своей жене Поэт сложил стихи другие. И оказалось: всей стране...
05.11.2014.
Читая Паустовского
До чего же люблю Паустовского. Всё-то у него можно найти. Например, как работал над своей прозой И. Бабель. Просто цитирую: " – Так вот, – сказал Бабель, близоруко наклонившись над рукописью. – Я работаю, как мул. Но я не жалуюсь. Я сам выбрал себе...
Авторы
Произведения
Рецензии
Поиск
Магазин
Вход для авторов
Регистрация
О портале
Стихи.ру
Проза.ру