Две школы

А.Назаренко: литературный дневник

Д. Две.


Две школы есть у детворы -
И обе хороши.
Одна из них - для головы,
Другая - для души.


В одной мы пробуем читать
По Азбуке сперва,
В другой - мы пробуем понять
Библейские слова.


В одной мы учимся считать,
Делить и умножать,
В другой - мы учимся Христа
Любить и уважать.


В одной нас учат клеить, шить,
Когда урок труда,
В другой нас учат свято жить,
Добро творить всегда.


Как хорошо, что с детских лет
В двух школах я учусь.
В одной директор - человек,
В другой - Господь Иисус!
___________Виктор Фридрих. Журнал "Тропинка".


Two schools


Two schools have kids -
And both are good.
One of them is for the head,
The other is for the soul.


In one we try to read
ABC first,
In the other - we try to understand
Bible words.


In one we learn to count
Divide and multiply
In the other - we learn Christ
Love and respect.


In one we are taught to glue, sew,
When a labor lesson,
In another, we are taught to live holy,
Always do good.


How nice that since childhood
I study at two schools.
In one director - the person
In another - the Lord Jesus!
___________ Victor Friedrich. The magazine "Path".



Другие статьи в литературном дневнике: