Дмитрий Волжанин
Страница переводов.
Автор картины - венгерский художник Тивадар Костка Чонтвари.
"Едва родившись, человек оказывается брошенным в океан бытия.
Надо плыть. Существовать. Быть верным себе. Выдержать атмосферное давление
окружающего, все столкновения, свои и чужие непредвиденные и непредвидимые
поступки, часто превышающие меру наших сил. А сверх того - выдержать и свои
мысли обо всём этом. Короче - быть человеком!"
Иво Андрич
Автор картины - венгерский художник Тивадар Костка Чонтвари.
"Едва родившись, человек оказывается брошенным в океан бытия.
Надо плыть. Существовать. Быть верным себе. Выдержать атмосферное давление
окружающего, все столкновения, свои и чужие непредвиденные и непредвидимые
поступки, часто превышающие меру наших сил. А сверх того - выдержать и свои
мысли обо всём этом. Короче - быть человеком!"
Иво Андрич
Произведений: 1067
Получено рецензий: 611
Написано рецензий: 378
Читателей: 53051
Произведения
Болгария (220)
Весела Димова (155)
Македония (23)
Сербия (79)
Босния и Герцеговина (56)
Хорватия (31)
Словения (20)
Албанская поэзия (125)
Польша (12)
Беларусь (80)
Словакия (7)
Кавказ (12)
Эускади (3)
Испанский мир (15)
Бретань (2)
Проза (9)
- К тебе... - без рубрики, 03.04.2022 14:30
- Из глыбы льда... - без рубрики, 26.02.2022 11:10
- Не спрятаться... - без рубрики, 23.02.2022 14:45
- Век - без рубрики, 19.02.2022 15:30
- Озеро - без рубрики, 18.02.2022 15:35
- В гостях - без рубрики, 26.01.2022 18:00
- За водой - без рубрики, 26.01.2022 15:45
- Деревня наша - без рубрики, 23.01.2022 16:25
- Волки - без рубрики, 23.01.2022 16:05
- Идёт по улице... - без рубрики, 22.01.2022 11:50
- Окно - без рубрики, 22.01.2022 11:25
- Опять... - без рубрики, 22.01.2022 10:00
- Гнездо - без рубрики, 09.01.2022 14:25
- Тянется, тянется... - без рубрики, 07.01.2022 16:35
- Какими... - без рубрики, 16.10.2020 17:46
- Шаб-е Ялда - без рубрики, 31.12.2021 11:52
- В тяжёлое время... - без рубрики, 21.10.2020 17:00
- Тот час... - без рубрики, 18.10.2020 12:33
- День... - без рубрики, 17.10.2020 17:01
- Надежда - без рубрики, 23.07.2020 17:20
- Привет - без рубрики, 22.07.2020 17:10
- Приговорённые... - без рубрики, 21.07.2020 18:35
- За ней гнались... - без рубрики, 20.07.2020 17:11
- Сыпет дождик... - без рубрики, 19.07.2020 11:00
- Под небом Арля - без рубрики, 08.01.2020 20:50
- Бреду по болоту... - рубаи, хокку, танка, 28.09.2019 15:50
- Почему... - без рубрики, 21.04.2020 17:35
- Вначале... - без рубрики, 09.04.2020 22:15
- Чем занят... - без рубрики, 08.04.2020 17:16
- А это - наш... - без рубрики, 05.04.2020 11:15
- Ночное - без рубрики, 18.12.2019 21:06
- Да мяне i пасля мяне - стихи на других языках, 06.10.2019 12:00
- Ты... - без рубрики, 05.10.2019 13:05
- Монолог - без рубрики, 27.09.2019 19:30
- А навстречу... - без рубрики, 20.09.2019 21:10
- Когда беда... - без рубрики, 20.09.2019 18:20
- *** - без рубрики, 05.08.2016 19:16
- Единица - без рубрики, 03.08.2016 19:20
- По улицам нашей деревни - без рубрики, 18.06.2016 14:15
- Оглянись - верлибр, 04.06.2016 15:10
- Мне говорили - без рубрики, 10.04.2016 15:30
- Есть и лодка... - рубаи, хокку, танка, 05.04.2016 19:37
- Можешь... - рубаи, хокку, танка, 05.04.2016 19:32
- Туарег... - рубаи, хокку, танка, 05.04.2016 19:27
- Плавится... - рубаи, хокку, танка, 05.04.2016 19:21
- Она танцевала... - верлибр, 20.11.2015 23:00
- Плавают люди - рубаи, хокку, танка, 19.11.2015 19:37
- Мать с ребёнком - рубаи, хокку, танка, 07.11.2015 19:00
- Колокол и дудук - рубаи, хокку, танка, 02.11.2015 19:37
- Холодно и пусто - рубаи, хокку, танка, 01.11.2015 19:15
продолжение: 1-50 51-94