Ольга Кайдалова
Дипломированный лингвист, выпускница БелГУ, член Российского союза писателей с 2015 по 2023 (покинула по собственному желанию), лауреат поэтических конкурсов, переводчик, поэт. Из Белгородской области. Награждена медалью им.И.А.Бунина. Страница на прозе - Ольга Кайдалова.
Работа на этой странице закончена в 2023, и новых я не заводила. Большая часть произведений отредактирована, откровенно безнадёжные удалены, и то, что получилось в итоге, я оставляю своим читателям в качестве "наследия". Я больше не пишу стихов и не занимаюсь переводами, моя жизненная деятельность больше не связана с литературой. Приятного прочтения!
Работа на этой странице закончена в 2023, и новых я не заводила. Большая часть произведений отредактирована, откровенно безнадёжные удалены, и то, что получилось в итоге, я оставляю своим читателям в качестве "наследия". Я больше не пишу стихов и не занимаюсь переводами, моя жизненная деятельность больше не связана с литературой. Приятного прочтения!
Произведений: 2755
Получено рецензий: 596
Написано рецензий: 518
Читателей: 124500
Произведения
Стихи (135)
Моя драматургия (1)
Поэтические рецензии (17)
Переводы песен (3)
Английская поэзия (78)
Уильям Аллингэм (3)
Джозеф Аддисон (3)
Энн Финч (3)
Эмили Бронтё (3)
Эмили Дикинсон (17)
Томас Гарди (8)
Перси Биши Шелли (70)
Маша Калеко (80)
Эрих Кестнер (91)
Вагнер Таня (37)
Райнер Мария Рильке (42)
И. В. Гёте (15)
Генрих Гейне (48)
Йозеф Эйхендорф (315)
Ганс Абшац (5)
Ада Кристен (207)
Луиза Бюхер (4)
Клеменс Брентано (32)
Анастасиус Грюн (5)
Луиза Гензель (5)
Геррит Энгельке (13)
Немецкая поэзия (5)
Французская поэзия (13)
Пьер де Ронсар (5)
Эрве Ришар (12)
Микаэль Ангелис (11)
Виктор Гюго (12)
Поль Верлен (36)
Артюр Рембо (27)
Жерар де Нерваль (6)
Шарль Бодлер (22)
Альфред де Мюссе (34)
Ги де Мопассан (16)
Анри де Ренье (7)
Болгарская поэзия (17)
Иван Вазов (6)
Христо Смирненски (29)
Христо Ботев (4)
Руслина Александрова (26)
Адам Аснык (41)
Циприан Норвид (4)
Польская поэзия (9)
Леся Украинка (106)
Василь Симоненко (22)
Иван Коваленко (284)
- О чём твои мысли? Лидия Скрипка - поэтические переводы, 25.03.2020 11:30
- Приумолкла? Лидия Скрипка - поэтические переводы, 25.03.2020 11:29
- Скрипач от Бога. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 19.03.2020 12:23
- Хоть и серое носит пальто. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 18.03.2020 09:48
- Встреча-2. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 17.03.2020 11:45
- А что будет потом? Лидия Скрипка - поэтические переводы, 16.03.2020 11:34
- Может. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 16.03.2020 11:33
- Колыбельная. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 13.03.2020 18:35
- Будь спокоен. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 13.03.2020 17:22
- Потаённое. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 13.03.2020 10:58
- Ты вновь, как в детстве... Лидия Скрипка - поэтические переводы, 11.03.2020 15:07
- На расстоянии. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 11.03.2020 14:53
- Твой голос. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 10.03.2020 16:34
- Дождь осенний... Лидия Скрипка - поэтические переводы, 10.03.2020 14:53
- Воспоминание. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 06.03.2020 10:23
- Вечная любовь. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 05.03.2020 18:19
- Мы - простые балагуры. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 05.03.2020 18:18
- Август. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 15.02.2020 15:33
- Встреча. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 11.02.2020 15:08
- Сделай шаг. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 07.02.2020 18:24
- Без страха я уже переболею Вами. Л. Скрипка - поэтические переводы, 07.02.2020 16:01
- Дома? Лидия Скрипка - поэтические переводы, 22.01.2020 19:15
- Увертюра. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 19.01.2020 19:45
- Календарь любви. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 02.01.2020 16:19
- Я малой резвой птичкой беззаботною. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 30.12.2019 17:10
- Ни любви нет, ни разлуки. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 24.12.2019 16:14
- Стелит чёрным ночь обои... Лидия Скрипка - поэтические переводы, 27.12.2019 13:15
- Будет всё. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 24.12.2019 16:54
- Мысли листает романтик... Лидия Скрипка - поэтические переводы, 23.12.2019 11:19
- Душевные скитания. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 15.12.2019 12:30
- Шумит весёлый дождь... Лидия Скрипка - поэтические переводы, 08.12.2019 07:52
- Будет ливень июньский. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 23.07.2019 17:36
- Куда ж тебя ещё позвать? Лидия Скрипка - поэтические переводы, 23.07.2019 15:35
- Как любовь вдруг становится острой. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 23.07.2019 15:59
- Иду я в сумерках бродить. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 23.07.2019 16:13
- Бессоница. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 23.07.2019 15:16
- Кто ты? Лидия Скрипка - поэтические переводы, 12.07.2019 17:25
- Откровения. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 07.07.2019 20:16
- Загадай встречу. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 04.07.2019 16:37
- Тёмные сказки. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 27.06.2019 17:47
- Когда... Лидия Скрипка - поэтические переводы, 18.06.2019 11:22
- Обещания. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 17.06.2019 15:51
- Не влюбляйся в стихи свои... Лидия Скрипка - поэтические переводы, 14.06.2019 11:51
- Не скажи о любви... Лидия Скрипка - поэтические переводы, 14.06.2019 11:19
- Хочешь, я прижму тебя к груди... Лидия Скрипка - поэтические переводы, 13.06.2019 18:29
- Раскрою я глаза... Уж спать пора? Лидия Скрипка - поэтические переводы, 11.06.2019 15:35
- Душа руки коснуться просит. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 12.06.2019 15:08
- За окном - всё февраль. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 10.06.2019 11:57
- Другу. Лидия Скрипка - поэтические переводы, 31.05.2019 18:39
- А души светятся, скажи? Лидия Скрипка - поэтические переводы, 31.05.2019 16:51
продолжение: 1-50 51-100 101-150 151-155
Александр Олесь (4)
Украинская поэзия (12)
Лина Костенко (63)
Микеланджело (5)
Коррадо Калабро (64)
Джанни Родари (2)
Ф. Г. Лорка (3)
Хуан де ла Крус (4)
Тереса Авильская (5)
Альфонсина Сторни (16)
Испанская поэзия (3)
Шведская поэзия (6)