Арина Травяная
Приветствую Вас! Я - автор из Латвии (город Рига).
Пишу билингвально - стихи на русском и на латышском языке. В Латвии начиная c 2010 года ежегодно издаётся поэтический альманах, в который включены и мои стихи на латышском языке ("Zemgales Vaaceliite").
Мечтаю о собственном билингвальном сборнике. А также таю тихую надежду на то, что когда - нибудь к моим стихам появится и музыка. К сожалению, сама плейкасты создавать не умею, но может быть, моё творчество кого-то вдохновит. На родине один автор к моему стихотворению "Я сама создаю романтику" уже сочинил романс... :)
p.s. Арина Травяная - это мой творческий псевдоним. На самом деле я - Элина, но о мою латышскую фамилию часто "спотыкаются" русскоговорящие люди, и поэтому для этой странички выбрала такой вот псевдоним, который является производным от моей латышской фамилии. Получилась как бы добродушная пародия на ту самую фамилию, поскольку в переводе с латышского языка она означает "травка", "травушка". :)
Пишу билингвально - стихи на русском и на латышском языке. В Латвии начиная c 2010 года ежегодно издаётся поэтический альманах, в который включены и мои стихи на латышском языке ("Zemgales Vaaceliite").
Мечтаю о собственном билингвальном сборнике. А также таю тихую надежду на то, что когда - нибудь к моим стихам появится и музыка. К сожалению, сама плейкасты создавать не умею, но может быть, моё творчество кого-то вдохновит. На родине один автор к моему стихотворению "Я сама создаю романтику" уже сочинил романс... :)
p.s. Арина Травяная - это мой творческий псевдоним. На самом деле я - Элина, но о мою латышскую фамилию часто "спотыкаются" русскоговорящие люди, и поэтому для этой странички выбрала такой вот псевдоним, который является производным от моей латышской фамилии. Получилась как бы добродушная пародия на ту самую фамилию, поскольку в переводе с латышского языка она означает "травка", "травушка". :)
Произведений: 418
Получено рецензий: 260
Написано рецензий: 384
Читателей: 26951
Произведения
- Человек и мать-природа - пейзажная лирика, 07.06.2010 23:00
- Новый день, несущий свет... - пейзажная лирика, 07.06.2010 16:23
- Заложники любви - любовная лирика, 06.06.2010 02:50
- Я фаталист и экстремал! - философская лирика, 02.06.2010 20:52
- Ни трафарет и ни шаблон... - философская лирика, 02.06.2010 14:52
- Мама... - гражданская лирика, 02.06.2010 11:29
- Мне от судьбы не убежать... - любовная лирика, 31.05.2010 02:55
- Красивый как луна - любовная лирика, 27.05.2010 07:17
- Напиши! - без рубрики, 25.05.2010 22:49
- Ненавижу остывший кофе! - любовная лирика, 25.05.2010 21:00
- Бескорыстная любовь - любовная лирика, 24.05.2010 18:17
- Супружеский брак больней заводского... - любовная лирика, 24.05.2010 11:44
- Белая сирень гроздья распластала... - пейзажная лирика, 24.05.2010 03:30
- Крик души - любовная лирика, 22.05.2010 21:21
- Строки сами легли на бумагу... - гражданская лирика, 22.05.2010 14:09
- Письмо любимому - любовная лирика, 21.05.2010 03:34
- Несвоевременность в любви - любовная лирика, 20.05.2010 02:52
- Ненасытная - любовная лирика, 19.05.2010 07:34
- Бабочка в плену - любовная лирика, 16.05.2010 15:28
- Мираж - прекрасный, но далёкий... - любовная лирика, 16.05.2010 01:35
- Сон в ночи - любовная лирика, 16.05.2010 01:21
- Снова в мыслях я с Тобой... - любовная лирика, 15.05.2010 17:35
- Запах липы на дворе... - пейзажная лирика, 12.05.2010 03:28
- Ночь в парке - пейзажная лирика, 11.05.2010 17:20
- Жена спортсмена - иронические стихи, 09.05.2010 17:12
- Утехи Музы и Поэта - иронические стихи, 09.05.2010 03:28
- О, женщина! Сладкий и чувственный грех! - любовная лирика, 03.05.2010 04:15
- Апрельское чудо ранимой весны - пейзажная лирика, 30.04.2010 14:13
- Любовь весной - любовная лирика, 29.04.2010 23:33
- Ушёл человек, и отплакала буря... - гражданская лирика, 29.04.2010 20:35
- Она сама ко мне пришла... - любовная лирика, 26.04.2010 16:27
- Глаза цвета дикой черешни... - любовная лирика, 26.04.2010 07:36
- Влюбиться так, чтоб ненавидеть... - любовная лирика, 24.04.2010 23:45
- Поговори со мною, милый! - любовная лирика, 24.04.2010 20:34
- Под Твоим зонтом... - любовная лирика, 24.04.2010 03:02
- Не сотвори себе кумира! - религиозная лирика, 22.04.2010 06:36
- Заветный плод мужской мечты - любовная лирика, 19.04.2010 21:51
- Проникну в глубь Твоей пещеры... - любовная лирика, 19.04.2010 20:10
- Мне тридцать лет... - гражданская лирика, 08.04.2010 07:15
- Женская душа - философская лирика, 03.04.2010 01:50
- Апрель. Щебечут громко птицы... - пейзажная лирика, 30.03.2010 00:58
- Я в Тебя влюблён страстно и до боли... - любовная лирика, 25.03.2010 14:17
- Другу, уставшему от жизни - гражданская лирика, 25.03.2010 13:57
- Приду на зов горячей крови - любовная лирика, 19.03.2010 23:40
- Да будет мне принадлежать! - любовная лирика, 15.03.2010 18:42
- Мне не хватает Твоих рук... - любовная лирика, 09.03.2010 17:14
- Вчерашний баловень судьбы - любовная лирика, 09.03.2010 15:01
- Половина Твоего большого сердца - любовная лирика, 08.03.2010 04:24
- Неизменно, год от года... - пейзажная лирика, 04.03.2010 08:13
- Любовь способна на безумства... - любовная лирика, 03.03.2010 16:23
продолжение: ← 201-250 251-300 301-350 351-400 401-418
Избранные авторы:
Валерия Еремеева, Михаил Розенштейн, Рута Марьяш, Екатерина Полшведкина, Геннадий Янковский, Татьяна Ильина Антуфьева, Турбулентность, Денис Минаев, Елена Игоревна Моисеева, Татьяна Легкодимова, Александр Эрдей, Марина Бойкова, Павел Самсонов, Сергей Завгородний, Игорь Кривчиков, Владимир Луканин, Валентин Голиненко, Юлия Белохвостова, Валентин Валевский, Датская Принцесса, Борис Першуткин, Тэкьеро, Грася, Ангела Мон-А-Мур, Мурашко Андрей, Наум Кобринский, Марина Немарская, Даша Сонина, Полина Орынянская