Генрих Гейне. Цветок лотоса

По правде говоря, те двое были
Прелюбопытной парой, - на ногах
Едва-едва любовница стояла,
Любовник же стоял уж на бровях.

Она - как слабый, брошенный котёнок,
Он - как собака, болен, но живой;
И уж конечно, разум у обоих
Отъехал, распрощавшись с головой.

Едва знакомы - выглядят родными,
Но если спросишь, что у них другой
Скрывает там, на бренном своём теле,
Между рубашкой драной и душой?

Себя цветочком лотоса считает
Подруга пьяная его, а он,
А он ей - бедный, бледный подмастерье,
По-видимому, кажется Луной.

Как лотос раскрывается Луне лишь
И ожидает поклоненья,
Так вместо жизни получают те лишь
Забавное стихотворенье.


Рецензии