Генрих Гейне. Гренадёры

   Во Францию два гренадёра
   Из плена российского шли;
   И - проходили Германию, -
Вести дурные настигли в пути.

   Ужасные, горькие вести:
   Окончен бесславный поход.
   Но хуже той вести - известье -
Что сам! Что их Император пленён!

   Сказал тут один: "Как мне больно!
   Увижу ль свою я жену?"
   Другой: "Всё, дружище, довольно
О жёнах! Коль сам Император в плену!"

   "Я умер бы тотчас же, сразу,
   Но дома меня ждёт она
   И маленький глупый ребёнок, -
Им не прожить - нет!- не прожить без меня!"

   "Тебя только это волнует?
   А мне - другое гложет грудь;
   Пусть попрошайничают - люди
Чего-нибудь, на хлеб, да подадут.

   Прошу, исполни мою просьбу:
   Умру, - родной земле верни,
   Ты забери с собою тело
Во Францию - и там похорони!

   Мой орден положи на сердце,
   А в руки мне вложи ружьё,
   Приладь на пояс мою шпагу, -
Чтоб был в могиле я вооружён.

   Так буду я лежать и слушать,
   Как страж меча - в родной земле;
   Когда услышу грохот пушек
И топот, ржанье боевых коней, -

   Услышу это под землёю,
   Тот звон мечей разгонит сон, -
   Я из своей могилы выйду,
Чтоб Император был мой защищён!"