Генрих Гейне. В единое слово хочу я...

В единое слово хочу я
Излить и тоску, и печаль,
Любовь, о которой молчу я, -
К любимой отправлю я вдаль.

Пусть ветер ту песню простую
К любимой несёт на порог,
Чтоб знала, как сердце тоскует,
Как друг без неё одинок.

И ночью, глаза закрывая,
Могла бы услышать она
Мелодию нежной печали,
Что болью моей рождена.


Рецензии