Эмили Дикинсон. 1238. Power is a familiar growth

Рост этой силы всем знаком —
Что нет — не может быть —               
Неумолимой Бездною       
Ей каждого склонить —                —
Один  лишь шанс — есть у тебя,—               
Коль жизнь уносит прочь,
То взгляд последний, отведя,               
Ты можешь превозмочь —


1238

Power is a familiar growth—
Not foreign—not to be—
Beside us like a bland Abyss
In every company—
Escape it—there is but a chance—
When consciousness and clay
Lean forward for a final glance—
Disprove that and you may—
               
                Emily Dickinson

                Стихи.ру 03 апреля 2025 год


Рецензии