Солнце весеннее помню, как будто вчера,
Иволги пели в ветвях изумрудных деревьев.
Высох посконник теперь посреди пустыря,
Зашелестел налетев остывающий ветер.
В небе осеннем кружит опадая листва,
Холоден месяц, кузнечики в поле рыдают.
Сяду в саду отдыхать, о цветах тосковать,
В белой росе лепестки до конца увядают.
...
Осенние мысли
Ли Бо (701-762) Династия Тан
...
Осенние мысли - они же "хмурые".
Посконник - декоративное и лекарственное растение, запахом схожее с орхидеей, за что поэты называли его "осенняя орхидея".
Белые росы - не только цвет капель, но и название сезона, начинавшегося 8-9 сентября.
Осенние мысли, Ли Бо
© Copyright: Ку, 2025
Свидетельство о публикации №125020606234
Свидетельство о публикации №125020606234
Рецензии
