Мариан Залуцкий. Угроза

Мариан Залуцкий (1920-1979)

Угроза


Напрасно ей вздохи тайные нес -
тщетно ей в ножки падал я…
Наконец её обворожил
худшей из угроз:
- Буду любить всю жизнь тебя!


Перевод с польского Юрия Салатова
27.07.2019
14-14





Marian Za;ucki  (1920-1979)

Pogr;;ka


Pr;;no pada;em jej do n;;ek -
na nic westchnienia s;ane skrycie...
Wreszciem j; urzek;
najgorsz; z pogr;;ek:
- B;d; ci; kocha; ca;e ;ycie!


Рецензии