Неформально, но нормативно
Пеленает его, переводит на ручках девятого неба берегом
И уносит его, они уже далеко за проливом Беринга,
И тает моя надежда о том, что она не выйдет за пределы нормы
Элементарных приличий
Дружбы наречий
...или они уже в кино на мягких креслах с поп-корном?
Нет, конечно, сама идея о свадьбе вздорна
Через звёзды? Да ты знаешь, сколько стоят Басков с Киркоровым?
Да одну минуту пройтись с микрофоном этому борову...
Нет, это не про них, это толстый из "Руки вверх" с бородкой чёрной
Свадьбы не будет тут!
Такой кредит не дадут!
...или они, как все дети, а звёзды эти подражательно-иллюзорны?
"І тоді через зорі ми подумки зможем побратися," - он упорно
"Я молюсь на звезду за тебя, расставляющей стрелки." - ? уже бьём тарелки?
Чувствую себя пушкинской белкой грызущей изумруды на ёлке
И зубы болят, и как бы красиво, и на вкус, как минимум спорно
"А замрієшся – ту обереш, що ледь-ледь
в погляд вміститься,"
...это он что - намекает на излишне крупные, неохватные взором у дамы формы?
И пойми этих женщин...
*
на «М. Форма - И минуту прожить без тебя»
Свидетельство о публикации №124121401476
Спасибо за отклик, Михаил.
Шутка удалась.
Наталья Харина 14.12.2024 20:59 Заявить о нарушении
а Миклош Вас на мову не переклада?
Цикаво було б побачити
Михаил Просперо 14.12.2024 23:06 Заявить о нарушении
Это мы с Вами ремесленники на все лады.
Вот вы меня можете смело на мову переложить. Я Вас нет. Не владею. Увы.
Наталья Харина 15.12.2024 00:51 Заявить о нарушении