На осенних деревьях ветер играет кронами,
И людей напивается парочка пожилых.
Лица пьяных станут как листья морозом тронуты,
Хоть багряные, но не весна нарумянит их.
…
Пьем вдвоем среди багряных листьев
Бо Цзюйи (772-846) Династия Тан
Длинновато вышло, и кажется мне, что “весна” тут скорее значит “любовь” или еще чего. Ну да ладно.
Пьем вдвоем среди багряных листьев, Бо Цзюйи
© Copyright: Ку, 2024
Свидетельство о публикации №124112400765
Свидетельство о публикации №124112400765
Рецензии
