Шторм – Шторм Ночей!
Была б с тобой,
Штормило бы
Ночной порой!
И в Сердца порт –
В тиши идём –
Карты и компас
Нам ни почём –
Мы в Рай плывём -
О, – Моря путь!
Причал - в объятиях -
Утонуть!
269
Wild nights - Wild nights!
Were I with thee
Wild nights should be
Our luxury!
Futile - the winds -
To a Heart in port -
Done with the Compass -
Done with the Chart!
Rowing in Eden -
Ah - the Sea!
Might I but moor - tonight -
In thee!
Emily Dickinson
Избранное. Дикинсон. 269. Wild nights-Wild nights!
© Copyright: Лилия Мальцева, 2024
Свидетельство о публикации №124111400695
Свидетельство о публикации №124111400695
Рецензии