Я видела храм Эроса,
Сложенный из человеческих тел.
Внутри него находился образ бога, вечного.
Что говорят его губы - никто не понимает,
Что он думает - никто не знает.
Его взгляд хлещет по беззаботным молодым телам,
Играющим друг с другом.
Его желания непонятны...
..........
Мы, товарищи по играм твоим, Эрос,
Хотим лишь одного - гореть огнём от твоего огня,
Сгореть дотла.
Храм Эроса. Перевод стиха Эдит Сёдергран
© Copyright: Леонова Любовь Анатольевна, 2024
Свидетельство о публикации №124111004422
Свидетельство о публикации №124111004422
Рецензии