Суфии скрытый смысл слов

Поэты-суфии использовали для обозначения скрытого смысла такие слова, как «йар», «бот» ( – кумир), «зольф» - «зольфейн» ( – локон - локоны), «пир» (– старик), «пир-е-муган» ( – старый торговец вином), «саги» ( – виночерпий), «мугбаче» ( – молодой виночерпий).  могло значить «религиозный наставник»,  – вино - носило смысл самого суфийского учения и т.д.

В суфизме лицо красавицы – это проявление божественной сущности. Локон как олицетворение материального мира мешает нам познавать эту сущность. Ветерок, развивающий локоны, символизирует вдохновение. ; – губа, ; – глаз,  – любовь, ; – влюбленный – все эти слова имеют потайной смысл. Например, сомболь (; – гиацинт) символизирует труднодоступность красавицы, хатт-е сябз (;; – легкий пушок на щеках красавицы) означает в мистическом смысле понятие, близкое к эманации истины (идеи).


Рецензии