Реванш. Перевод стиха Эдит Сёдергран

Неужто не удастся мне
Разрушить башню города реальности?
Я хочу петь звёздам.
Я хочу петь о звёздах,
Как ещё никто не пел.

Я спою о том, что моя тоска утихает,
Хотя этим она отталкивает от себя Лиру.
Тоска и Лира...
Я буду петь о своей тоске.
Загадка песен решена.


Рецензии