И у советника спросила королева:
Кто эта женщина, в которую влюблён
Супруг неверный мой?
- Он любит тех, кто зажигает кровь.
Но с кем из них мне следует бороться?
- Бороться нужно с собственной тоской.
Но как, скажи же, с нею мне бороться?
- Позволь посланнику тебя поцеловать,
Когда заходит солнце...
Совет. Перевод стиха Эдит Сёдергран
© Copyright: Леонова Любовь Анатольевна, 2024
Свидетельство о публикации №124102104355
Свидетельство о публикации №124102104355
Рецензии