Стихи о побеге, Раб-оруженосец

Сударь Го Сы, о себе позаботьтесь лучше,
Перед уходом нельзя попрощаться мне.
Утренний колокол будит мятежную душу,
Легкой повозкой взбиваю весенний снег.

Я выхожу за ворота хозяйского дома,
В горле остатки рыдания затихают.
В тысячах ли за перевалом горным
В сердце моем будет луна над Хань.



Стихи о побеге
Раб-оруженосец (Династия Тан)

Стихотворение, оставленное слугой хозяину перед побегом. Комментарии можно увидеть в переводе о синей птице.


Рецензии