Данута Бартош. Бумажный цветок не пахнет

Данута Бартош

Бумажный цветок не пахнет


Не помню
была ли вода
слишком густой
или жидкой

Белую
орхидею
в твоей ладони
и тихо извиняюсь
помню

Цветок и глаза
не
лгут


Перевод с польского Юрия Салатова
1.06.2021
20-22





Danuta Bartosz

Papierowy kwiat nie pachnie


Nie pami;tam
czy  woda by;a
za g;sta          
czy za rzadka

Bia;;          
orchide;      
w twojej d;oni
i ciche przepraszam
pami;tam

Kwiat i oczy
nie               
k;ami;


Рецензии