Осень

Когда звонят в селе колокола,
За птиц полетом я слежу чудесным,
И наступает тут же тишина,
И птицы, как Исусовы невесты.
Паломниками тихо вдаль плывут
Процессией торжественно-печальной;
Их взмахи крыльев, словно лепет рун,
Невысказанный знак безмолвной тайны.

В прозрачных растворяется просторах
Осенний птиц священный караван;
Назад они вернутся, но не скоро.
Увидит их, так как и я, султан.
В саду блуждаю. Сад закрыли на ночь.
Мечтаю о всех светлых судьбах птиц...
У стрелок нет, что на часах, изъяна
И в книге нет последних трех страниц.

По облакам слежу за птиц вояжем.
Дыханье тлена – я начну дрожать.
Проткнули небо шпили пяти башен
И небо дождик принялось рожать.
Прощальным криком жалятся на листья
Опавшие, в полете журавли;
Скрываются из вида они быстро,
И где-то там «касаются» земли.

Вино на ржавых теплится решетках,
Качается, как кровь - красно, красно.
Танцуют дети, разломав колодки,
Предсмертный танец жизни запасной.
Вокруг краёв фонтана темных-темных,
Их бледность далеко в селе видна,
Все знают, что они себя нескромно
Ведут и что же? – Это их дела!
Трепещущие голубые астры
Склоняются на низовом ветру;
В погоду эту, как они несчастны!
Еще немного и они умрут.

                По произведению Георга Тракля
                25 лунный день в Раке секстилиса
                2777 г. от основания Рима