В гости У Лян заглянул, и продольная флейта поет,
Тонет в реке полнолуние, зори в весеннем тумане.
Пусть не смогла появиться владычица Сяна,
На облаках и в воде колыхались подвески ее.
...
На лад: юэдао
На мелодию: Опирающийся на перила
В подарок У Голяну
Ни Цзань (1301-1374) Династия Юань
Юэдао - первый лад народной музыки
У Голян - друг поэта
Владычица Сяна - богиня покровительница воспетой поэтами реки Сян
В подарок У Голяну, Ни Цзань
© Copyright: Ку, 2024
Свидетельство о публикации №124082906086
Свидетельство о публикации №124082906086
Рецензии