В школе целый мир картинок,
Мир зверей и мир цветов.
В школе целый мир из слов,
Книжек, к небесам тропинок,
Самолётов, гор, лощинок.
Поезда внизу идут
В край улыбок и смешинок.
Там приятели нас ждут.
В школе целый мир тетрадок:
Пишем буквы - это труд,
А они в окно бегут,
Сеют в классе беспорядок.
В школе целый мир из роз,
Мир зелёных стрелок лука.
Срисовать их - вот наука,
Мы ей заняты всерьёз.
В классе целый мир заданий
(В них двойное дно порой).
В классе целый мир преданий,
Где мудрец всегда герой.
В классе мир из ярких красок,
Где искрится изумруд,
Веет ветер и плывут
Каравеллы в царство сказок.
Пьер Гамарра. Моя школа
© Copyright: Ирина Ачкасова 2, 2024
Свидетельство о публикации №124070204612
Свидетельство о публикации №124070204612
Рецензии
Mon École, écrite par Pierre Gamarra
Mon école est pleine d’images,
Pleine de fleurs et d’animaux,
Mon école est pleine de mots
Que l’on voit s’échapper des pages,
Pleine d’avions, de paysages,
De trains qui glissent tout là-bas
Où nous attendent les visages
Des amis qu’on ne connaît pas.
Mon école est pleine de lettres,
Pleine de chiffres qui s’en vont
Grimper du plancher au plafond
Puis s’envolent par les fenêtres,
Pleine de jacinthes, d’oeillets,
Pleine de haricots qu’on sème ;
Ils fleurissent chaque semaine
Dans un pot et dans nos cahiers.
Ma classe est pleine de problèmes
Gentils ou coquins quelquefois,
De chansons, de poèmes,
Dont on aime la jolie voix
Pleine de contes et de rêves,
Blancs ou rouges, jaunes ou verts,
De bateaux voguant sur la mer
Quand une brise les soulève.
Ирина Ачкасова 2 02.07.2024 17:19 • Заявить о нарушении
Mon école est pleine d’images,
Pleine de fleurs et d’animaux,
Mon école est pleine de mots
Que l’on voit s’échapper des pages,
Pleine d’avions, de paysages,
De trains qui glissent tout là-bas
Où nous attendent les visages
Des amis qu’on ne connaît pas.
Mon école est pleine de lettres,
Pleine de chiffres qui s’en vont
Grimper du plancher au plafond
Puis s’envolent par les fenêtres,
Pleine de jacinthes, d’oeillets,
Pleine de haricots qu’on sème ;
Ils fleurissent chaque semaine
Dans un pot et dans nos cahiers.
Ma classe est pleine de problèmes
Gentils ou coquins quelquefois,
De chansons, de poèmes,
Dont on aime la jolie voix
Pleine de contes et de rêves,
Blancs ou rouges, jaunes ou verts,
De bateaux voguant sur la mer
Quand une brise les soulève.
Ирина Ачкасова 2 02.07.2024 17:19 • Заявить о нарушении