"Бывает белая трава, бывает синий лес.
Там по ночам кричит сова и сосны до небес.
Бывают красны облака, сиреневой - луна.
Приду, укутаюсь в закат и посижу одна,
А путь мой где-то вдалеке туманами утоплен.
Бывают ясными дожди, земля бывает теплой... "
You may encounter woods of blue as well as grass of white.
At night an owl hoots out there, pines tops climb out of sight.
Red colours sometimes touch sad clouds, the moon is painted mauve.
I'll come and shawl myself with dusk, sit lonely in a grove.
My path is somewhere far away, by mists it has been drowned.
At times rain can be clear and warm; and so can be ground.
P.S. Точное авторство установить не удалось. Уточнение приветствуется!
Стих гл героини на экзамене, Кф Ванечка 2007 ENGL
© Copyright: Дмитрий Бек-Лемешев, 2024
Свидетельство о публикации №124051905064
Свидетельство о публикации №124051905064
Рецензии