Во время дождя несу стихи, Бо Цзюйи

Помню как вместе мы открывали свитки стихов Вэй Чжи,
Нынче же праздник, можно на службе не появляться вовсе.
Вот незадача, не с кем прочесть их, а ведь стихи хороши,
Так что, шагая в грязи и по лужам, я устремился в гости.

...

Во время дождя несу стихи Юаня Девятого в гости к Юаню Восьмому, императорскому цензору
Бо Цзюйи (772-846) Династия Тан

Вэй Чжи - одно из имен Юаня Девятого, поэта, чиновника и друга Бо Цзюйи. Юань Восьмой - также его друг. Были ли Юани братьями, как можно предположить, неизвестно.


Рецензии