Tanita Tikaram - I Think Of You

Танита Тикарам - 12.08.1969,  Мюнстер, Германия.
Британская фолк-певица и автор песен. Известные хиты:  «Twist in my Sobriety» , «Good Tradition»  - из дебютного альбома «Ancient Heart» 1988,  и  " I Think of You".
"I Think of You - E Penso a Te" - трек с альбома - антологии  "To Drink The Rainbow", 2019.


                I Think Of You
         lyrics by Mogol & Tanita Tikaram,  music by Lucio Battisti


Приближается ночь
и я думаю о тебе.   
Возвращаюсь домой,
и думаю о тебе.
И даже когда мне звонит другой
я думаю о тебе.
Как у тебя дела? 
Я думаю о тебе.
Вот такая у нас с тобой жизнь,
я думаю о тебе.
Улыбаюсь, и не могу скрыть,
что думаю о тебе.

Я не знаю, как проходят твои дни,
не знаю твоих любовниц и друзей,
Но я знаю точно,
о ком ты думаешь.

Где-то далеко за пределами городской суеты,
есть двое, что мечтают о спокойной жизни (быть вместе).
Простим им, если они никогда не обретут своей свободы,
их свободы.

Уже так поздно,
а я все думаю о тебе
Другой провожает меня домой,
а я думаю о тебе.
Мне так жаль, я так от всего устала,
но не перестаю думать о тебе.
И когда мне плохо,
я думаю о тебе,
Я закрываю глаза
и думаю о тебе.
Да, я влюблена в другого
а думаю о тебе.

Я думаю о тебе
когда он зовет меня, да,
Я думаю о тебе
И все мои чувства
о тебе,
Я дышу
и думаю о тебе,
Я смотрю на окружающий мир
и думаю о тебе,
Я живу потому,
что думаю о тебе.



Night is falling, I think of you.
I’m walking home, I think of you.
And as he calls me, yes, I do,
I think of you.

How you doing? I think of you.
As we leave I think of you
And I smile, I can’t hide,
I think of you.
 
     I don’t know where your days are spent
     Your lovers and your friends,
     But I know for sure
     Of who you have been thinking.

     Oh, far beyond the city’s lights
     Are two who dream a life,
     Forgive them if they never find
     Their freedom, their freedom.

It’s so late, I think of you.
He walks me home, I think of you.
I’m so sorry, I’m so tired,
I think of you.

And in the shadows I think of you,
I close my eyes, I think of you.
Now I’m falling, I think of you…
I think of you.

As he calls me, yes, I do, I think of you.
I think of you. I think of you.
I think of you.
I think of you.

And in feeling I think of you,
And in breathing I think of you,
And in seeing I think of you,
And in living I think of you.


Рецензии