В Восточном доме принца учит Бо,
Юань учитель чаньский в храме Южном.
В каких краях мы встретимся с тобой,
Где ни о чем печалиться не нужно.
...
Наставник Юань
Бо Цзюйи (772-846), Династия Тан
из цикла "Четверостишия"
Комментарии про учителя Юаня есть в предыдущем переводе. И вот этот уж точно посвящен Цзыюаню, современнику Бо.
Наставник Юань, Бо Цзюйи
© Copyright: Ку, 2024
Свидетельство о публикации №124010900225
Свидетельство о публикации №124010900225
Рецензии