Шел Сильверстайн. Слушай Нельзяков, малыш

Валентин Емелин
Слушай Нельзяко́в, малыш, слушай Нетако́в,
Слушай Ничего́ков и Невозможнико́в.
Слушай Никогда́ков – но и меня, малыш –
Может всё произойти, что вообразишь.

(с английского)




Listen to the Mustn’ts, child, listen to the Don’ts.
Listen to the Shouldn’ts, the Impossibles, the Won’ts.
Listen to the Never Haves, then listen close to me.
Anything can happen, child. Anything can be.


© Copyright: Валентин Емелин, 2023
Свидетельство о публикации №123121906656
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Валентин Емелин
Рецензии
Написать рецензию
http://youtu.be/6lbt31gQ0lE?si=e65B-VYVUNI-q7rC

Рок Группа Луначарка   19.12.2023 21:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, послушал, тоска безысходная. Но не совсем понял связь.

Валентин Емелин   19.12.2023 22:16   Заявить о нарушении
бл.рю что послуШШ али----
обратной связи нет на тубе, и ЛС
уважаю вас кстати******за цитаты из Абс, про читателей не слышал, но похоже что она была, ""Хромая судьба" повесть об этом

Рок Группа Луначарка   19.12.2023 22:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Валентин Емелин