Полёт мечты
http://stihi.ru/2023/12/12/863
В обыденной унылой тональности In the everyday boring quality
Вдруг в душе возникает реакция Reaction just penetrates the soul
Скрыться вымыслом от реальности, Hide in a dream from the reality,
Хоть на миг от неё оторваться. To get away from it for a while.
Сила мысли обнулит притяжение Mind power nullifies the gravity
Мелочей, что держали доныне, Of previously holding dumb things
Волшебное начинаешь кружение You start magic spinning activity
- Фантазия крылья раскинет. - Fantasy spreads wide the wings.
Вольным взмываешь кондором - Freely you soar like a condor -
Небыль и быль повенчались, Reality and fiction got united,
Мерещатся дивные контуры, You observe marvelous contours,
Что никогда не встречались. Mysterious, unknown and exiting.
Лететь сквозь космос и время - Flying through the time and space
В звёздный поток окунуться... Is like plunging in starry track...
Упиваешься лёгкостью стремени You revel the maneuver and grace,
И однажды не сможешь вернуться! All the sudden you can’t go back!
https://polinka.top/12381-polet-k-mechte-kartinki.html
Свидетельство о публикации №123121605352
Поздравляю, Наталья! Рада и горжусь, что имею возможность читать ваши уникальные стихи!
Злата Майская 17.12.2023 17:03 Заявить о нарушении
Благодарю за интерес, тонкое понимание, со-причастность и тепло!
С уважением и встречным теплом
Наталия Бочарова 17.12.2023 18:52 Заявить о нарушении