123. Псалмы Давида. Книга пятая. Переводы

Ариэла Бершевская
              Псалом 123(124).
              Песнь восхождения.
            (Молитвенное пение).

1     -Кабы Господь не был с нами,-
       - Пусть подтвердит это Израиль:      
2    -если бы не пребыванье Господне,
      когда преградили нам путь народы,
3    то проглотили бы нас живьём,
      когда нас их ярость палила огнём;
4    воды бы нас накрыли,
      потоком бы нас смыли;
5    бурной рекою
      прошли бы над нашей душою.
6    Господу благословение,
      что не отдал нас
      в их пасть на съедение!
7    Спасаются наши души, 
      птицами из ловушки:
      разорвана сеть, чтоб нам улететь!      
8    Помощь нам – в имени Господа нашего,
      небо и землю создавшего.

                * * *


© Copyright: Ариэла Бершевская, 2023
Свидетельство о публикации №123112204644
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ариэла Бершевская
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ариэла Бершевская