101. Псалмы Давида. Книга четвёртая. Поэт. перевод

             Псалом 101(102).
      Молитва страждущего, когда он унывает
      и пред Господом печаль свою изливает.

2    Господи! Услышь молитву мою печальную,
      пусть достигнет Тебя мой крик отчаяния.
3    Лица Твоего от меня не скрой;
      в день скорби моей  вниманием меня удостой;
      когда воззову к Тебе я, услышь меня скорее;    
4    ибо дни мои, словно дым уносит,
      и, словно в костре, почернели кости;
5    разбито сердце моё, и ,будто трава, засыхает,
      так что я хлеб свой есть забываю;
6    от стонов моих тревожных
      кости мои прилипли к коже.
7    Стал я похож на пеликана пустынь,
      или на филина среди руин;
8    в карауле я буду, словно
      одинокая птица на кровле.
9    Всякий день позорят меня предатели,
      для противников моё имя стало проклятием.
10  Вместо хлеба питаюсь  золою,
      мешаю моё питьё со слезою 
11  от Твоего гнева и Твоего негодования,
      ибо Ты вознёс меня и низверг в наказание.               
12  Дни мои – как тень убегающая,
      и  я -  как трава засыхающая.
13  Ты же, Господи, пребываешь вовеки,
      и память Твоя-  в род и род  человеку.
14  Ты поднимешься, смилуешься над  Сионом,
      ибо время его помиловать,
      ибо срок наступает определённый;
15  ибо рабы Твои и камни его лелеют,
      и о прахе его сожалеют.
16  И затрепещут народы пред Господа именем,
      и пред славой Твоей  – все цари земные,
17  когда Господь Сион поставит
      и явится в Своей славе;
18  обратится к мольбе беззащитных,
      не презирая их молитвы.
19  Для поколений грядущих это записано будет,
      и восхвалят Господа новые люди;
20  ведь со святых Своих высот наблюдая,
      Господь с  небес на землю взирает, 
21  чтобы услышать узников стоны,
      освободить к смерти приговорённых,
22  дабы на Сионе вещали Господа имя,
      хвалу Его провозглашали в Иерусалиме,
23  когда народы объединятся дружно,
      и царства – Господу на службу.
24  В пути меня лишая сил,
      Он дни  мои сократил.
25  Сказал я: мой Боже,
      не забирай меня на половине
               дней прожитых.               
      На поколения рода –Твои годы.      
26  Ты основал землю в начале,
      и небеса Твои руки поставили;
27  исчезнут они, а Тебе -  жить;
      они все, как одежда износятся,
      Ты словно платье их переменишь
      и новое будешь носить;
28  и Ты - всё тот, и век Твой не пройдёт.      
29  Сыны рабов Твоих
     будут жить, и пред Тобою
     семя их будет достойным.

                * * *