Из рецензий на Размышления по Евгению Онегину

Вдохновение от Вестра:
Размышления по "Евгению Онегину" - 1, 2, 3, 4, 5
http://stihi.ru/2023/10/14/490
http://stihi.ru/2023/10/15/694
http://stihi.ru/2023/10/16/584
http://stihi.ru/2023/10/17/661
http://stihi.ru/2023/10/18/506

«Стократ блажен, кто предан вере…»
Для него раздумье вредное,
Он в заблуждениях намерен
В упор не видеть очевидное
***

«Мой дядя самых честных правил…»
Жизнь потратил на их изучение
И, уходя, записку оставил:
- Из всех правил есть исключения!
***

«Врагов имеет в мире всяк,
Но от друзей спаси нас, боже!»
Инициативный друг-дурак
Сильнее, чем враг, растревожит
***

«Мечты, мечты, где ваша сладость?»
Коварные у вас повадки:
Сбываетесь нечасто вы, и радость
Быстро исчезает без оглядки
***


"Мы все учились понемногу
Чему-нибудь и как-нибудь" -
Чтоб на ухабистой дороге
Колесо Фортуны повернуть
***

"Запретный плод вам подавай,
А без него вам рай не рай",
Когда есть угли и баран,
То ад не ад, а ресторан
***

"Любви все возрасты покорны" -
Порывы к нам придут опять...
Жаль, нет у нас трубы подзорной:
- Не видно их, ни дать-ни взять
***

"Что день грядущий мне готовит?"
Я знаю - при раскладе любом
День мне новые двери откроет,
В закрытые я стучать буду лбом

"Чем меньше женщину мы любим,
Тем легче нравимся мы ей",
А полюбившись ей, пригубим
Весь арсенал ее затей

"Москва... как много в этом звуке
Для сердца русского слилось!"
Когда с Москвою я в разлуке -
В сердце никогда не расстаюсь!

"Мы почитаем всех нулями,
А единицами — себя."
Но когда в одиночку гуляем,
Вспоминаем 'нули', их любя
***

"Привычка свыше нам дана:
Замена счастию она."
Привык мир видеть из окна -
И рад - познал его сполна!
***

«Быть можно дельным человеком
И думать о красе ногтей…»
Под ногтем корявым грязюка
Не исключает, что ты дуралей
***

«Любовью шутит сатана…»
Знает он об изменах наверное:
- Женщина бывает неверна,
А мужчина не бывает верным
***

«Я Вас люблю любовью брата,
И, может быть, ещё нежней…»
Но будете во всём Вы виноваты
Отныне - до исхода наших дней!
***

«Простим горячке юных лет
И юный жар, и юный бред…»
Младые бредни - амулет
И взлётов наших, и побед!
***

«Трудов напрасно не губя,
Любите самого себя…»

Игра в любовь непостоянна,
В любви к себе лишь нет обмана.
Прежде всего, возлюби сам себя,
Глядишь - и другие полюбят тебя
***

«Я, сколько ни любил бы Вас,
Привыкнув, разлюблю тотчас…»

Будь креативна в своих проказах,
Фортель ежедневно надо выкинуть,
Удиви любимого сюрпризом -
Он никогда не сможет привыкнуть.
В том великое женское искусство:
Избранник тебя будет обожать,
И готовь исключительно вкусно -
Смак поможет любовь удержать!
***
 
«Мечтам и годам нет возврата…»
Летим стремительно по датам,
С мечтой становимся крылаты,
Паденья неизбежны и утраты -
Смысла нет искать виноватых...
***

«Но наше северное лето,
Карикатура южных зим…»
Шлёт прохладные приветы
Всем, кто зноем юга томим
***


Рецензии
С кем поведешься, от того и наберешься.))) Классные варианты ваших "пушкинизмов" получились. Смеялась.))

Злата Майская   18.10.2023 20:17     Заявить о нарушении
Очень рада, что улыбнулись моим размышлениям. Вестр нам дал супер креативную идею поразмышлять над строчками из "Евгения Онегина - вариантов хода мысли бесчисленное множество! Он предложил свои классные варианты, и мне захотелось поискать свои. Замечательно, что варианты получились очень разные. Надеюсь, в дальнейшем доберёмся и до Грибоедова: "Горе от ума" - кладезь отправных точек, затем и до других авторов. Очень увлекательная игра!
Благодарю за отклик

Наталия Бочарова   18.10.2023 20:55   Заявить о нарушении
А как же стихи на английском? Это же ваша уникальная фишка! Может вам свои "шексперизмы" попробовать писать? И на английском тоже... Уильям Джонович тоже достоин внимания! Вон сколько трагедий написал!

Злата Майская   18.10.2023 21:12   Заявить о нарушении
Вот вам шутливый пример:
"Молилась ли ты на ночь, Дездемона?"
Твой суп прокис и был переперчёный.
С такой женой мне не нужны враги,
Скорей в аптеку ты за но-шпою беги.

А вот это философский:
"Весь мир-театр, а люди в нем актеры.
А те, кто расторопней,-билетёры.

Злата Майская   18.10.2023 22:18   Заявить о нарушении
Конечно, Шекспир достоин внимания. Вы предлагаете использовать его цитаты в оригинале или в переводе?)) Я, пожалуй, пока за это не возьмусь, а Вы попробуйте, у Вас хорошо получается.

Наталия Бочарова   18.10.2023 22:53   Заявить о нарушении
Я уже взялась за "Горе от ума" Грибоедова)). Цитата использована как отправная точка, комедийный жанр не сохранила - идти можно в разных направлениях. Стих получился скорее философский:
http://stihi.ru/2023/10/18/7748

Наталия Бочарова   18.10.2023 23:33   Заявить о нарушении
Можно и так:
"Весь мир-театр, а люди в нем актеры.
А кто не прошёл кастинг - билетёры.)))

Наталия Бочарова   18.10.2023 23:45   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.