Радость встречи 2, Ли Юй

Ку
В роще цветы завяли и облетели,
краски весны слишком поспешны.
Жаль, поутру налетает холодный дождь,
вечером ветер жестокий.
Слезы бегут по румянам, когда же вместе
напьемся пьяными мы.
Эта досада растет во мне глубока,
словно река на востоке.

...

Радость встречи 2
Ли Юй (937-978) Династия Тан

Я уже переводил стих этого мастера цы с таким же названием и аналогичной формой. Вообще, это название мелодии и песня.


© Copyright: Ку, 2023
Свидетельство о публикации №123101306711
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ку
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо за такие великолепные творения!
Искренне и эмоционально
Заходите пожалуйста. Буду рад видеть вас у себя!

Иванников Данил   06.11.2023 20:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо :)

Ку   07.11.2023 01:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ку