82. Псалмы Давида. Книга третья. Поэтические перев

           Псалом 82(83).
      «Не безмолвствуй, Боже, не храни молчание».
       Псалом Асафа. Песнь отчаяния.

    2 Боже! Не безмолвствуй, не молчи тревожно
     и не оставайся спокойным, Боже,
    3 ибо вот, враги Твои козни строят,
     Твои ненавистники вознеслись головою;
    4 на  Твой народ поднимаются тайно, 
     совещаются против Тобой охраняемых;
    5 сказали: «пойдём, истребим их из народов вольных,
     чтобы не вспоминали имя Израиля более».
    6 Сговорились, духом единые,
     против Тебя союзом двинули:
    7 селения Едома и Измаильтяне,
     Моав и Агаряне,
    8 Гевал и Аммон, и сыны Амалика,
     Филистимляне и жители Тира великого.
    9   И Ассур к ним пристал,
     для сынов Лота он подкреплением стал.
   10 Сделай им, как Мадину,
     как у реки Киссон Сисаре, как Иавину,
   11 которые истреблены в Аендоре,
     стали в земле перегноем.
   12 Положи их князей строптивых
     так же, как  Орива и Зива,
     и всех их атаманов- как Зевея и Салмана,    
   13 которые говорили самонадеянно:
     «возьмём селения Божии себе во владение».
   14 Боже мой! верти их, как волну,
     и как солому на ветру.
   15  Огнем, леса сжигает который,
     и пламенем, что опаляет горы,
   16 так погони их Твоим дуновением,
     и вихрем Твоим приведи в смятение;
   17 стыдом покрой их лица,
     чтоб к Твоему имени, Господи,
                им обратиться!
   18 Пусть опозорятся и смутятся тем,
     пусть посрамятся и сгинут совсем,
   19 пусть узнают, что Ты, Господь,
     один, чьё имя такое:
     Всевышний над всею землёю.
               
                * * *   


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →