75. Псалмы Давида. Книга третья. Поэтические перев

               Псалом 75(76).
               Начальнику хора. Псалом Асафа.
             ( «Божественный стих»)
            Песня( «Об укрощении царей земных»).

    2 Повсюду в Иудее Бога знают;
     высоко Его имя в Израиле.
    3 И был Его шатёр в Салиме,
      и дом Его на Сионской вершине.
    4 Там сокрушил Он лук, щит и меч,
     и войну победил - навечно.
    5 Блистаешь Ты, Достойный,
     над горами  разбойными.               
    6 Сердце витязей храбрых остановилось,               
     и воины все не нашли в руках своих силы,
    7 лишь поднял Ты, Иакова Боже, ладонь,
     замерли и колесница, и конь.
    8 Устрашает Твоя грозная стать,
     и перед гневным взглядом Твоим
                кто смог устоять?
    9 Небесному решенью Твоему внимая,
     земля трепещет и замирает,
   10 когда поднимается Бог для суда,
     чтобы спасти всех угнетённых земли.
                Навсегда!
   11 И гнев человека
                для Твоей славы:
     остаткам его Ты найдёшь управу.
   12 Обещайте и выполняйте
     обеты Господу, вашему Богу;
     все из Его окружения 
          принесите дары Строгому.
   13 Он укрощает дух князей,
     Он устрашает земных царей.
 
                * * *


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →