74. Псалмы Давида. Книга третья. Поэтические перев

               Псалом 74(75).
                Начальнику хора. «Не погуби».
             Псалом Асафа. «Песнь всей земли».

    2 Поем Тебе, Боже, Тебе наше пение,
     имя Твоё рядом и предсказывают знамения:    
    3 «Когда срок выбран будет,
     Я совершу правосудие.
    4 Колеблется земля, и всё её жители,         
     Я устрою основы этой обители.
                Навечно!    
    5 Говорю  спесивым: «оставьте разбой»,    
     и нечестивым: «не поднимайте рог свой,    
    6 не вздымайте ввысь ваши роги,
     вытянув шеи, с гонором высоким »,
    7 ибо не с востока и не от заката,               
     не из пустынь снизойдёт расплата,
    8 но только Богу дано судить:
     кого - сбрасывать, кого - возносить;
    9 ибо в руке Господа чаша живая
     вина кипящего, зрелого,
               и Он из неё наливает.
     Нечестивые  всей земли
                будут стремиться
     хотя бы остаток закваски её
                отжать  и напиться.
   10 А я расскажу для  всякого
     и воспою Бога Иаковлева,
   11 все  рога нечестивых ломая
     и роги праведных поднимая.

                * * *    


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →