73. Псалмы Давида. Книга третья. Поэтические перев
Псалом 73(74).
«Когда невыносимы насилие и угнетение».
Асафа учение.
1 О, Боже, зачем покинул Ты нас совсем?
Зачем гнев Твой, пылая,
молодняк Твоих стад обжигает?
2 Вспомни Твоё содружество,
от века приобретённое,
Своё достояние, жезлом Твоим освобождённое,
эту гору Сион, где был торжественно поселён.
3 Поднимись стопами Твоими к древним руинам:
разрушено всё врагом в месте святом.
4 Внутри Твоих храмов врагов Твоих крики,
поставили знаки свои вместо наших великих,
5 известность себе добывали при том,
уподобившись дровосеку,
что размахивает топором;
6 и сегодня узоры, что их украшали,
совершенно разрушены
секирами и бердышами.
7 Святыню Твою предали огню,
дом имени Твой сровняли с землёй;
8 сказали, сердцем ожесточась:
«разобьём их тотчас»,
и сожгли все на земле святилища Бога,
все собрания и синагоги.
9 Мы не видим знамений для нас, более
нет с нами пророка, кто знал бы, доколе?
10 Доколе, Боже, врагу сквернословить?
Вечно ли имя Твоё он будет позорить?
11 Отчего не решится Твоя рука и Твоя десница?
Глубиною правды Твоей их развей.
12 Боже, с древности Царь мой,
спасающий среди шири земной!
13 Ты разделил море Твоею властью,
и сокрушил в воде крокодилов пасти;
14 разбил голову великану морскому,
отдал в пищу народу степному.
15 Источник и ручей Ты иссек,
но высушил русла мощных рек.
16 От Тебя день, и ночи срок:
Ты светила и солнце зажёг!
17 Ты поставил все пределы земли,
от Тебя зима и лето произошли.
18 Помни, что враги Господа ругают,
и имя Твоё хулит толпа негодяев.
19 Не отдавай душу голубки Твоей стае зверей,
Твоих бедных увечных помни вечно.
20 Завет Твой просмотри усиленно,
ибо мрак земной
полон приютов насилия.
21 Пусть бедняк со стыдом не придёт назад,
а убогий и нищий Твоё имя благодарят.
22 Восстань, Боже, прими Своё решение,
вспомни Твои от всякого негодяя
ежедневные оскорбления;
23 не забывай врагов Твоих крики бранные,
ибо силы поднимают на Тебя постоянно.
* * *
Свидетельство о публикации №123092705419