67. Псалмы Давида. Книга вторая. Поэтические перев

              Псалом 67(68).
      Начальнику хора. Псалом Давида. Песня.
           «Благословенное шествие».

 2   Бог поднимется и враг не выстоит,
     побегут от лика Его ненавистники!
 3   Ты рассей их, развей как дым,
     и, как тает воск на огне понемногу,
     так неправые исчезнут пред Богом.
 4   А праведники пусть веселятся, ликуют,
     в радости перед Богом восторжествуют.
 5   Пойте Богу нашему, воспойте Его имя,
     славьте Всадника просторов пустыни:
     Господь Его имя великое, радуйтесь Его лику.
 6   Отец сирот и вдов покровитель -
     - Бог во Своей  святой обители. 
 7   Одиноким даёт Он кров,
     освобождает узников от оков;
     и усмирит непослушных безводной сушью.
 8  Боже! Когда Ты вышел пред Твоим народом
     и шествовал просторами свободы,
                - навеки!
 9  Земля тогда тряслась, и по всему Синаю
     даже своды небесные таяли -
     -от лица Божия, Бога Израилева.
10 Дождь благодатей Бог посылал               
     и наследье Своё усталое подкреплял.
11 По доброте Твоей там обитали Твои чада,               
     Ты бедным приготовил всё, что надо.
12 Господь издаст постановление,
     великий хор возвещает решение.
13 Цари всесильные бегут, убегают,
     а домохозяйка прибыль распределяет.
14 Если поселитесь между своими межами,
     будете как голубица с серебряными крылами,
     статью красивая, с зелёными переливами.
15 Когда Всемогущий засеял царей наделы,
     гора Селмон от снега побелела.
16 Гора Божия – гора Васанская!
     гора всех гор – гора Васанская!
17 Что ж вы уставились жадно, горы горбатые,
     на высоту, которая Богу приятна
     для Господнего обитания, Его вечного  проживания?    
18 Тысячи тысяч Божиих колесниц летают,
     средь них Господь в святилище на Синае. 
19 Ты поднялся на высоту
     и прервал плен извечный,
     принял дары человеческие,
     чтоб даже строптивые немного
     могли обитать у Господа Бога.
20 Благословен наш Господь,
     что день за днём нас пытает,
     но этот Бог нас и спасает.
                Навеки!
21 Бог нам- для спасения нашего Бог,
     у Господа Бога наш смертный итог.
22 Но врагов Своих, с их грехами всеми,
     Бог поразит в волосатое темя.               
23 Господь произнёс: «возвращу от Васана,
     выведу из глубины морской,
24 чтобы ты погрузил твою ногу
                в кровь вражеской раны,
     и  твой пёс - язык свой».
25 Все видели, Боже, Твоё шествие,
     и нашего Царя в святилище пришествие:
26 впереди - певцов  напевы, 
     музыканты играющие- позади,
     посередине- с тимпанами девы.
27 «В собраниях  прославлен будет  Бог,
      от Господа -  Израиля исток!»
28 Там молодой Вениамин, князья Иудины великие,
     и от Зевулона и Неффалима владыки.
29 Бог тебе силу отмерил.
     Укрепи, Боже, то, что для нас Ты содеял.    
30 Ради храма Твоего в Иерусалиме
     дары Тебе цари принесут отныне.
31 Укроти звериные пасти   
     туров могучих в круге власти,               
     гони тех, кому лишь серебро нужно;
     рассыпь народы, поднимающие оружие.               
32 Придут Египетские вельможи;
     и Эфиопия к Богу руки протянет тоже.
33 Царства земные! Бога нашего воспевайте!
     Господа восхваляйте.
                Вовеки!
34 Правящего на небесах, небесах предвечных.
     Вот Он придает Его голосу
                мощь  бесконечную.
35 Воздайте Богу славу!
     Над  Израилем – Его величия сущность,
     на облаках – Его могущество.
36 Ты, Боже, устрашаешь
                с Твоих святых высот,
     Бог Израиля – Он  Свой народ
     мощью и силой наделить смог.
                Благословен Бог!

                * * *